-
1 lumaca
-
2 lumaca
-
3 lumaca
lumacalumaca [lu'ma:ka] <- che>sostantivo FemininSchnecke FemininDizionario italiano-tedesco > lumaca
4 lumaca
lumaca s.f. 1. ( Zool) limace; ( chiocciola) escargot m. 2. ( colloq) ( chiocciola) escargot m. 3. ( fig) ( persona molto lenta) escargot m., tortue, lambin m.5 lumaca
6 lumaca
f (pl -che) slug* * *lumaca s.f.1 snail; (scient.) limax*; (senza guscio) slug: (cuc.) lumache alla bourguignonne, snails à la bourguignonne; a passo di lumaca, at a snail's pace2 (fig.) slowcoach: sei una lumaca!, you are a slowcoach! // il treno delle 10.15 è una lumaca, the 10.15 train goes at a snail's pace3 pl. (cuc.) snail-shaped pasta.* * *1) (mollusco) slug; (con guscio) snail••* * *lumacapl. - che /lu'maka, ke/sostantivo f.1 (mollusco) slug; (con guscio) snaila passo di lumaca at a snail's pace.7 LUMACA
8 lumaca
f.1.1) слизень2) (commestibile) улитка2.•◆
cammina a passo di lumaca — он ползёт как черепаха (он тихоход)9 lumaca
10 lumaca sf
[lu'maka] lumaca (-che)Zool slug, fam, (chiocciola) snail, fig slowcoach Brit, slowpoke Am11 lumaca
sf [lu'maka] lumaca (-che)Zool slug, fam, (chiocciola) snail, fig slowcoach Brit, slowpoke Am12 lumaca
ж.1) слизень2) улитка3) ж. мн. lumache ракушки ( макаронные изделия)* * *сущ.общ. винт, спираль, улитка13 lumaca
текст. вьюрок14 lumaca di Pascal
15 lumaca
(n.f.)Fr escargot16 lumaca
n. kaçamill ( kërmill pa guaskë).17 lumàca
f охлюв.18 a passo di lumaca
19 essere lento come una lumaca
20 andare a passo di lumaca
гл.перен. ползти как улиткаИтальяно-русский универсальный словарь > andare a passo di lumaca
См. также в других словарях:
lumaca — s.f. [lat. limaca, der. di limax acis lumaca, chiocciola ]. 1. (zool.) a. [nome di molte specie di molluschi gasteropodi, acquatiche o terrestri, senza guscio] ▶◀ limaccia, Ⓖ lumacone. b. [nome di varie specie di molluschi gasteropodi, per lo più … Enciclopedia Italiana
lumaca — lu·mà·ca s.f. 1a. AD piccolo mollusco terrestre con il corpo nudo e viscido, talvolta provvisto di conchiglia sul dorso, che secerne un caratteristico muco trasparente: avere l orto pieno di lumache; chiocciola commestibile: lumache alla parigina … Dizionario italiano
lumaca — {{hw}}{{lumaca}}{{/hw}}s. f. 1 Mollusco dei Gasteropodi polmonato, onnivoro, con corpo allungato e viscido, conchiglia ridotta e nascosta sotto il mantello; SIN. Limaccia. 2 (pop.) Chiocciola: lumache alla genovese. 3 (fig.) Persona lenta e pigra … Enciclopedia di italiano
lumaca — pl.f. lumache … Dizionario dei sinonimi e contrari
lumaca — s. f. 1. (zool.) limaccia 2. (pop.) chiocciola 3. (fig.) persona lenta CONTR. fulmine (fig.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
La Lumaca Nel Pozzo — (Кандиоло,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Assietta 30, 10060 Кандиоло, Итал … Каталог отелей
Appartamenti Baita Lumaca — (Ливиньо,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Saroch 1289, 23030 Ливиньо … Каталог отелей
chèzz — lumaca, chiocciola, cozza … Dizionario Materano
lumachelle — [ lymaʃɛl ] n. f. • 1765; it. lumachella, de lumaca « limaçon » ♦ Minér., techn. Roche sédimentaire calcaire formée de coquilles fossiles peu cimentées. Adj. LUMACHELLIQUE . ● lumachelle nom féminin (italien lumachella, diminutif de lumaca,… … Encyclopédie Universelle
lumacone — /luma kone/ s.m. [accr. di lumaca ] (f. a ). 1. [nome di molte specie di molluschi gasteropodi, acquatiche o terrestri, senza guscio] ▶◀ [➨ lumaca (1. a)]. 2. (fig., fam.) a. [persona lenta e pigra] ▶◀ [➨ … Enciclopedia Italiana
La Scuola de' gelosi — Werkdaten Titel: La Scuola de’ gelosi Originalsprache: Italienisch Musik: Antonio Salieri Libretto: 1. Fassung: Caterino Mazzolà 2. Fassung vermutlich: Lorenzo Da Ponte … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский